<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03117nam0a22003731i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">X4893</controlfield>
  <controlfield tag="003">AR-MpSDAB</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260310153413.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240822s2024    it            000 | ita d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788861828100</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-MpSDAB</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-MpSDAB</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">373 (075)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">D'Angelo, Katia</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">4436</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Facciamo due chiacchiere :</subfield>
    <subfield code="b">corso di conversazione per parlare in italiano in tutte le occasioni.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Firenze :</subfield>
    <subfield code="b">Alma,</subfield>
    <subfield code="c">2024.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">138 p&#xE1;ginas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="385" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="385" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">"Facciamo due chiacchiere" &#xE8; un corso di conversazione in due volumi (A1-A2 e B1-B2). Si rivolge a studenti di italiano che desiderano migliorare sia la fluenza che la qualit&#xE0; del parlato e pu&#xF2; essere utilizzato come manuale principale nei corsi di conversazione ma anche come materiale integrativo, per potenziare la produzione orale. Ogni volume offre: 40 percorsi per lo sviluppo della fluenza, ognuno dei quali si riferisce a un dominio e presenta due o pi&#xF9; attivit&#xE0; di produzione orale, di tipo sia reale (chiacchierata, confronto, scambio di idee, ecc.) che immaginarie (role play, simulazioni, giochi, ecc.) 20 capitoli di attivit&#xE0; orientate al miglioramento della correttezza del parlato; 2 prove orali di livello, sul modello delle certificazioni italiane. Ogni percorso presenta pratiche schede grammaticali, funzionali, pragmatiche, lessicali, culturali, che forniscono utili integrazioni e ulteriori stimoli per le attivit&#xE0; didattiche.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">"Facciamo due chiacchiere" es un curso de conversaci&#xF3;n en dos vol&#xFA;menes (A1-A2 y B1-B2). Est&#xE1; dirigido a estudiantes de italiano que desean mejorar tanto la fluidez como la calidad del habla, y puede ser utilizado como manual principal en los cursos de conversaci&#xF3;n, as&#xED; como material complementario para fortalecer la producci&#xF3;n oral. Cada volumen ofrece:  40 recorridos para el desarrollo de la fluidez, cada uno de los cuales se refiere a un &#xE1;mbito y presenta dos o m&#xE1;s actividades de producci&#xF3;n oral, tanto reales (charla, discusi&#xF3;n, intercambio de ideas, et cetera) como imaginarias (juegos de rol, simulaciones, juegos, et cetera)  20 cap&#xED;tulos de actividades orientadas a mejorar la correcci&#xF3;n del habla;  2 pruebas orales de nivel, basadas en el modelo de certificaciones italianas. Cada recorrido presenta &#xFA;tiles fichas gramaticales, funcionales, pragm&#xE1;ticas, l&#xE9;xicas y culturales, que proporcionan valiosas integraciones y est&#xED;mulos adicionales para las actividades did&#xE1;cticas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Conversaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Educaci&#xF3;n general</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Guastalla, Carlo</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
    <subfield code="9">1263</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Naddeo, Ciro Massimo</subfield>
    <subfield code="e">director editorial</subfield>
    <subfield code="9">4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cesarone, Lucia</subfield>
    <subfield code="e">editora de portada</subfield>
    <subfield code="e">maquetadora</subfield>
    <subfield code="9">11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">De Banos, Gabriel</subfield>
    <subfield code="e">paginador</subfield>
    <subfield code="9">7408</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Berti, Manuela</subfield>
    <subfield code="e">ilustradora</subfield>
    <subfield code="9">13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-15</subfield>
    <subfield code="b">Pablo L&#xF3;pez Liotti</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="946" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2</subfield>
    <subfield code="b">Ana Vimberg</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4037</subfield>
    <subfield code="d">4037</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">2</subfield>
    <subfield code="a">BUE</subfield>
    <subfield code="b">BUE</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-22</subfield>
    <subfield code="i">4849</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">373 (075) DAN</subfield>
    <subfield code="p">4849</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-27 16:49:00</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-27</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">2</subfield>
    <subfield code="a">BUE</subfield>
    <subfield code="b">BUE</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-10</subfield>
    <subfield code="i">10049</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">373 (075) DAN</subfield>
    <subfield code="p">10049</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-10 13:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-27</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
