04591nam a2200289   450000100030000000300040000300500170000700800410002402000180006504000150008304100080009808000090010610000410011524500260015625000100018226000460019230000200023833600270025833700330028533800280031838500070034652018980035352019990225165000110425065000170426170000230427840OSt20260505172201.0251226e2024    it ||||| |||| 001 1 ita d  a9791256240036  cdantebspa0 aita  a82-31 4autaAffinati, Eraldo,d1956-eautor13aLa città del mondo.  aPrima  aMilano :bGiangiacomo Feltrinelli,c2024.  a[304 páginas]  2rdacontentatextobtxt  2rdamediaasin mediaciónbn  2rdacarrieravolumenbnc  aB23 aQuante sono le città della nostra vita, e che cosa rappresentano? Questo libro è un viaggio nel tempo e nello spazio: dagli angeli sulle rovine di Bruxelles al sole elettrico di Battipaglia, dalla stanza dei bottoni di Washington alla madre dell’Italia infeconda di Veio, dai tizzoni bruciati di Volgograd alle sapienze perdute di Atene. Eraldo Affinati è un maestro della toponomastica lirica. Ha raccolto trecento città del mondo: conosciute, sognate, inventate, tutte descritte ed evocate in brevi ritratti di grande concisione fantastica e affettuosa adesione sentimentale, nei quali i lettori potranno riconoscere le proprie stesse preferenze e idiosincrasie, in un gioco di riflessi capace di favorire e moltiplicare le connessioni interiori. Ogni descrizione di città è un romanzo in miniatura. Ogni sezione è introdotta da un corsivo che racconta una città-guida: Charkiv, sconvolta dal recente conflitto russo-ucraino, nel fantasma della Seconda guerra mondiale; Venezia, segnata dal dolore della bellezza; Roma, caput mundi. Ci si può perdere nella polvere mesopotamica di Babilonia, tra le galline senza cresta di Acchiappa-citrulli, sulle tracce di Anguilla a Yuma, nei promontori di Rosberg a Fulgor. Il prologo è a New York, matrice urbana della modernità sfregiata e ricostruita, città simbolo con una costante vocazione alla decadenza; l’epilogo invece è a Gerusalemme, in grado di riassumere, nella sua storia splendida e drammatica, tutti i grovigli irrisolti del mondo. Le città del mondo è un libro che appassiona sin dalle prime righe, un labirinto magico nel quale si è felici di perdersi. “Queste sono le città che ho conosciuto e nelle quali, come scrisse il poeta, mi sono rimescolato. Perché ho avuto bisogno di vederle coi miei occhi, toccarle con le mani, essere presente sul luogo delle operazioni, prima di scriverne?”.3 a¿Cuántas ciudades hay en nuestras vidas y qué representan? Este libro es un viaje a través del tiempo y el espacio: desde los ángeles sobre las ruinas de Bruselas hasta el sol eléctrico de Battipaglia, desde la sala de control de Washington hasta la madre de la árida Veyes de Italia, desde las brasas de Volgogrado hasta la sabiduría perdida de Atenas. Eraldo Affinati es un maestro de la toponimia lírica. Ha recopilado trescientas ciudades de todo el mundo: familiares, soñadas e inventadas, todas descritas y evocadas en breves retratos de gran concisión imaginativa y afectuoso sentimentalismo, en los que el lector reconocerá sus propias preferencias e idiosincrasias, en un juego de reflexiones capaz de fomentar y multiplicar conexiones internas. Cada descripción de ciudad es una novela en miniatura. Cada sección se introduce con la descripción en cursiva de una ciudad guía: Járkov, devastada por el reciente conflicto ruso-ucraniano, en el fantasma de la Segunda Guerra Mundial; Venecia, marcada por el dolor de la belleza; Roma, caput mundi . Uno puede perderse en el polvo mesopotámico de Babilonia, entre los pollos sin peine de Acchiappa-citrulli, siguiendo el rastro de Anguila en Yuma, en los promontorios de Rosberg en Fulgor. El prólogo se ambienta en Nueva York, la matriz urbana de una modernidad desfigurada y reconstruida, una ciudad simbólica con una constante tendencia a la decadencia; el epílogo, sin embargo, se sitúa en Jerusalén, cuya espléndida y dramática historia encapsula todos los misterios sin resolver del mundo. Ciudades del Mundo es un libro que cautiva desde las primeras líneas, un laberinto mágico en el que uno se siente feliz de perderse. Estas son las ciudades que he conocido y en las que, como escribió el poeta, he estado inmerso. ¿Por qué necesitaba verlas con mis propios ojos, tocarlas con mis manos, estar presente en el escenario de las operaciones, antes de escribir sobre ellas?. 4aViajes 4aExperiencias1 4phtaDiodato, Bill