<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Il </nonSort>
    <title>Maestro e Margherita</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Bulgakov, Michail</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Dridso, Vera</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">it</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2012</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ita</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>390 páginas</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Novela de culto, la obra trasciende la mera sátira, si bien genial, de la sociedad soviética de entonces para erigirse en metáfora de la complejidad de la naturaleza humana, así como del eterno combate entre el bien y el mal. El maestro y Margarita es, ante todo, una novela dentro de otra. Por una parte, la historia de la llegada del diablo a Moscú y la repercusión que esto tiene en la vida de Margarita y su amante el Maestro, y, por la otra, la admirable novela escrita por el Maestro sobre Poncio Pilato y Jesucristo. Pero eso no es todo: El Maestro y Margarita es un gran carnaval, lleno de humor, risa, parodia y amor.</abstract>
  <note>Donado por Erika Garimanno.</note>
  <subject>
    <topic>Amor</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Crítica social</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Romance</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Romanzi</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Sátira</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Unión Soviética</geographic>
  </subject>
  <classification authority="udc">82-31</classification>
  <identifier type="isbn">9788806173739</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">AR-MpSDAB</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">230816</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260127164941.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="AR-MpSDAB">X4742</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
