<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03481nam0a22003371i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">X4062</controlfield>
  <controlfield tag="003">AR-MpSDAB</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260127164840.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">210511s2024    it            000 | ita d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788833894867</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-MpSDAB</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-MpSDAB</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">ita</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">82-31</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Giartosio, Tommaso</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
    <subfield code="9">5568</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Autobiogrammatica.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Roma :</subfield>
    <subfield code="b">Edizioni Minimum fax,</subfield>
    <subfield code="c">2024.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">440 p&#xE1;ginas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="385" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">B1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Colecci&#xF3;n Premio Strega</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Candidato al Premio Strega 2024.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Esiste un legame segreto tra le due linee sinuose lungo cui si snoda la nostra vita: da una parte l'apprendistato dell'alfabeto, dei nomi, del lessico famigliare, dell'insulto, dello scherzo, delle lingue straniere, dei codici segreti, della poesia; dall'altra l'invadente amore per i genitori, la scuola che &#xE8; un viaggio nell'ignoto, le seduzioni e dilazioni dell'amicizia e del desiderio, la contrattazione di un posto nel mondo &#x2013;in un'Italia in cui regnano il privilegio, il pregiudizio, la violenza politica e privata. Tommaso Giartosio traccia tutti i legami che connettono questa doppia elica, e sa che imbarcarsi in un'impresa del genere significa chiedersi: quali lettere hanno il sapore dello zucchero sulle nostre labbra, e da dove nasce questo godimento? Qual &#xE8; l'abbecedario dei nostri amori? Quali parole racchiudono le nostre paure? La lingua come origine della coscienza e del mondo, genealogia degli affetti, identit&#xE0; e disidentit&#xE0;, filtro per lo sguardo, sola possibilit&#xE0; di dare un senso a ci&#xF2; che abbiamo vissuto. La lingua madre e la lingua salvata. La lingua che non &#xE8; soltanto restituzione poetica del racconto, ma sostanza stessa di questo racconto. E su tutto, intorno a tutto, la babele delle nostre esistenze e di quelle che ci hanno preceduto.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Existe un v&#xED;nculo secreto entre las dos l&#xED;neas sinuosas a lo largo de las cuales se desarrolla nuestra vida: por un lado, el aprendizaje del alfabeto, de los nombres, del l&#xE9;xico familiar, de los insultos, de los chistes, de las lenguas extranjeras, de los c&#xF3;digos secretos, de la poes&#xED;a. ; por el otro, el amor invasivo hacia los padres, la escuela que es un viaje hacia lo desconocido, las seducciones y los retrasos de la amistad y del deseo, la negociaci&#xF3;n de un lugar en el mundo - en una Italia donde reinan los privilegios, los prejuicios, la violencia pol&#xED;tica y privada. Tommaso Giartosio rastrea todos los eslabones que conectan esta doble h&#xE9;lice y sabe que emprender tal empresa significa preguntarse: &#xBF;qu&#xE9; letras tienen el sabor del az&#xFA;car en nuestros labios y de d&#xF3;nde viene este disfrute? &#xBF;Cu&#xE1;l es la cartilla de nuestros amores? &#xBF;Qu&#xE9; palabras contienen nuestros miedos? El lenguaje como origen de la conciencia y del mundo, genealog&#xED;a de los afectos, la identidad y la desidentidad, filtro para la mirada, &#xFA;nica posibilidad de dar sentido a lo vivido. La lengua nativa y la lengua guardada. El lenguaje que no es s&#xF3;lo una restituci&#xF3;n po&#xE9;tica del relato, sino la sustancia misma de este relato. Y sobre todo, alrededor de todo, la babel de nuestras existencias y de las que nos precedieron.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Familia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Premio Strega</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Ra&#xED;ces</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Romanzi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-15</subfield>
    <subfield code="b">Pablo L&#xF3;pez Liotti</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3231</subfield>
    <subfield code="d">3231</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="946" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">Pablo L&#xF3;pez Liotti</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BUE</subfield>
    <subfield code="b">BUE</subfield>
    <subfield code="c">Premio Strega</subfield>
    <subfield code="d">2024-10-04</subfield>
    <subfield code="i">2654</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">82-31 GIA</subfield>
    <subfield code="p">2654</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-27 16:48:40</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-27</subfield>
    <subfield code="y">LP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BUE</subfield>
    <subfield code="b">BUE</subfield>
    <subfield code="c">Premio Strega</subfield>
    <subfield code="d">2024-10-04</subfield>
    <subfield code="i">2659</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">82-31 GIA</subfield>
    <subfield code="p">2659</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-27 16:48:40</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-27</subfield>
    <subfield code="y">LP</subfield>
  </datafield>
</record>
