<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04092nam0a22003731i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">X4035</controlfield>
  <controlfield tag="003">AR-MpSDAB</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260206062615.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">210426s2022    it            000 | ita d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788833701066</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-MpSDAB</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-MpSDAB</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">ita</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">it</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">82-93</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Vecchini, Silvia</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">5519</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Jole.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2a edizione</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Milano :</subfield>
    <subfield code="b">Topipittori,</subfield>
    <subfield code="c">2022.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">61 p&#xE1;ginas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="385" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Colecci&#xF3;n Premio Strega Ragazze e Ragazzi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Premio Strega Ragazze e Ragazzi.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Una nieta y una abuela unidas por un v&#xED;nculo muy especial. Un huerto, un hospital, un juego de llaves perdido, unas botas de lluvia, un perro m&#xE1;gico, un topo parlante... En este cuento de hadas contempor&#xE1;neo, el viaje del colegio a casa se convierte en un viaje inici&#xE1;tico, aventurero y fant&#xE1;stico. en el que realidad y fantas&#xED;a mezclan hechos, personajes, lugares, arrastrando al lector bajo la superficie de las apariencias para profundizar y agudizar la mirada. Silvia Vecchini y Arianna Vairo han dado forma a una historia que transforma lo desconocido en instrumento de conocimiento. Para lectores amantes de los abuelos, los huertos y los misterios de la vida. La vida de Jole est&#xE1; marcada por peque&#xF1;os y adorables rituales diarios que se celebran especialmente en casa de su abuela: plantas, animales, objetos, comidas favoritas, ternura emocional. De repente, debido a un banal accidente, todo se detiene y esta extraordinaria relaci&#xF3;n intergeneracional se convierte en un salto al vac&#xED;o. El camino a casa, para Jole, ya no es reconocible y se transforma en un rito inici&#xE1;tico donde los miedos y los fantasmas se objetivan gradualmente. Mirar las cosas desde otro punto de vista ayuda a la peque&#xF1;a protagonista a encontrarse a s&#xED; misma y redescubrir el di&#xE1;logo tranquilizador con su abuela. Las palabras de Silvia Vecchini, siempre vigiladas e insustituibles, y los colores vivos de Arianna Vairo acompa&#xF1;an al lector en un viaje cognitivo que discurre entre lo alto y lo bajo, la presencia y la ausencia, la cercan&#xED;a y la distancia.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Una nipote e una nonna unite da un legame molto speciale. Un orto, un ospedale, un mazzo di chiavi che si perde, un paio di stivali da pioggia, un cane magico, una talpa parlante&#x2026; In questa fiaba contemporanea, un tragitto da scuola a casa si trasforma in un viaggio iniziatico, avventuroso e fantastico in cui realt&#xE0; e fantasia mescolano fatti, personaggi, luoghi, trascinando il lettore sotto la superficie delle apparenze per andare a fondo e affinare lo sguardo. Silvia Vecchini e Arianna Vairo hanno dato forma a un racconto che trasforma l'ignoto in strumento di conoscenza. Per lettori amanti dei nonni, degli orti e dei misteri della vita. La vita di Jole &#xE8; scandita da piccoli adorabili riti quotidiani celebrati soprattutto in casa della nonna: piante, animali, oggetti, cibi preferiti, tenerezze affettive. Improvvisamente, per un banale incidente, tutto si interrompe e questo straordinario rapporto intergenerazionale diventa un salto nel buio. La strada di casa, per Jole, non &#xE8; pi&#xF9; riconoscibile e si trasforma in un rito iniziatico dove le paure e i fantasmi vengono gradualmente oggettivati. Guardare le cose da un altro punto di vista aiuta la piccola protagonista a ritrovarsi e a ritrovare il dialogo rassicurante con sua nonna. Le parole di Silvia Vecchini, sempre sorvegliate e insostituibili, e i colori accesi di Arianna Vairo accompagnano il lettore in un percorso conoscitivo che si snoda fra l'alto e il basso, la presenza e l'assenza, la vicinanza e la lontananza.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Misterio</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Narrativa infantil y juvenil</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Premio Strega Ragazze e Ragazzi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Vairo, Arianna</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">5522</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-15</subfield>
    <subfield code="b">Pablo L&#xF3;pez Liotti</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="946" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"></subfield>
    <subfield code="b">CRON CRON</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3208</subfield>
    <subfield code="d">3208</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BUE</subfield>
    <subfield code="b">BUE</subfield>
    <subfield code="c">Premio Strega</subfield>
    <subfield code="d">2024-09-20</subfield>
    <subfield code="i">2642</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">82-93 VEC</subfield>
    <subfield code="p">2642</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-27 16:48:38</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-27</subfield>
    <subfield code="y">LP</subfield>
  </datafield>
</record>
