<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03648nam0a22004091i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">X4034</controlfield>
  <controlfield tag="003">AR-MpSDAB</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260206062615.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">210426s2022    it            000 | ita d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9791259960672</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-MpSDAB</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-MpSDAB</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">ita</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">82-93</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Delaney, Rachelle</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">5515</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">Le stelle secondo Clara.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="1">
    <subfield code="a">The stars according to Clara.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Milano :</subfield>
    <subfield code="b">Terre di mezzo Editore,</subfield>
    <subfield code="c">2022.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">221 p&#xE1;ginas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="385" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Colecci&#xF3;n Premio Strega Ragazze e Ragazzi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Finalista del Premio Strega Ragazze e Ragazzi 2023.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Clara &#xE8; una ragazzina con i piedi per terra. Non come sua madre, che si diverte a preparare intrugli di erbe curative e crede che i pianeti abbiano un influsso sulla vita delle persone. Cos&#xEC;, quando la responsabile del giornalino scolastico le affida la rubrica dell'oroscopo, non prende il compito troppo sul serio. Lei vorrebbe diventare una vera reporter e scoprire chi ha rubato la mascotte della scuola! Ma le sue previsioni inventate iniziano ad avverarsi, e a Clara viene un dubbio: se fosse sul serio una chiaroveggente? Per Clara, che vuole prendere le distanze da sua madre, diventare grande vuol dire scegliere un'altra strada rispetto a intrugli, magia e strane credenze. Quella strada &#xE8; la scrittura, concretamente rappresentata dal giornalino della scuola: una grande occasione per essere accettata dagli altri. Che fare, per&#xF2;, se ti viene chiesto di scrivere non la realt&#xE0; ma una cosa balzana come gli oroscopi? Un romanzo divertente, profondo e non scontato sul fatto che crescere significa s&#xED; differenziarsi, ma non per forza appiattirsi sugli opposti. E dubitare di tutte le certezze, anche le nostre, non pu&#xF2; che portare a guardare anche gli affetti con occhi diversi e pi&#xF9; maturi.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Clara es una ni&#xF1;a con los pies en la tierra. No como su madre, a quien le gusta preparar brebajes de hierbas curativas y cree que los planetas influyen en la vida de las personas. Por eso, cuando el director del peri&#xF3;dico escolar le conf&#xED;a la columna del hor&#xF3;scopo, ella no se toma la tarea demasiado en serio. &#xA1;Le gustar&#xED;a convertirse en una verdadera reportera y descubrir qui&#xE9;n rob&#xF3; la mascota de la escuela! Pero sus predicciones inventadas empiezan a hacerse realidad, y Clara tiene una duda: &#xBF;y si realmente fuera clarividente? Para Clara, que quiere distanciarse de su madre, crecer significa elegir un camino diferente al de los brebajes, la magia y las creencias extra&#xF1;as. Ese camino es la escritura, representada concretamente por el peri&#xF3;dico escolar: una gran oportunidad para ser aceptado por los dem&#xE1;s. &#xBF;Qu&#xE9; hacer, sin embargo, si te piden que escribas no la realidad sino algo loco como los hor&#xF3;scopos? Una novela divertida, profunda y nada obvia sobre el hecho de que crecer significa diferenciarse, pero no necesariamente conformarse con opuestos. Y dudar de todas las certezas, incluso de las nuestras, s&#xF3;lo puede llevar a mirar nuestros afectos con ojos diferentes y m&#xE1;s maduros.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Fantas&#xED;a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Madre e hija</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Literatura</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Madre e hija</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Narrativa infantil y juvenil</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Premio Strega Ragazze e Ragazzi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Literatura infantil</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Casarini, Alice</subfield>
    <subfield code="e">traductora</subfield>
    <subfield code="9">5518</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-15</subfield>
    <subfield code="b">Pablo L&#xF3;pez Liotti</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="946" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">CRON CRON</subfield>
    <subfield code="a"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3207</subfield>
    <subfield code="d">3207</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BUE</subfield>
    <subfield code="b">BUE</subfield>
    <subfield code="c">Premio Strega</subfield>
    <subfield code="d">2024-09-19</subfield>
    <subfield code="i">2641</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">82-93 DEL</subfield>
    <subfield code="p">2641</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-27 16:48:38</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-27</subfield>
    <subfield code="y">LP</subfield>
  </datafield>
</record>
