Vento da est.
Bertola, Stefania
Vento da est. - Torino : EINAUDI, 2023. - 234 páginas - I coralli .
Quando le chiedono di occuparsi per qualche mese della casa di Damiano Galanti, raffinato designer di hotel nelle Repubbliche Baltiche, a Brigida sembra di aver trovato il lavoretto ideale. E lei è una che di lavoretti se ne intende, perché dopo la laurea in Filosofia ne ha fatti parecchi: runner per i set cinematografici, barista, dog-sitter, baby-sitter, badante part-time di un’anziana signora con la fissa per la moda, donna delle pulizie in un’impresa chiamata Bolle di Sapone. Per una come Brigida, abituata a prendere quello che viene senza pensare troppo al domani, improvvisarsi casa-sitter è un gioco da ragazzi. Ma le cose, fin dall’inizio, si rivelano piú difficili del previsto: l’appartamento in cui si trasferisce sembra una bella adescatrice pronta a sedurre chiunque si avvicini. Agenti immobiliari con cui basta distrarsi un attimo e si finisce a letto, attrici senza scrupoli che vogliono organizzare spettacoli privati in salotto, parenti ricattatori, bambini parcheggiati lí fino a data da destinarsi. E poi ci sono due gatti che non devono scappare per nessuna ragione al mondo, un terrazzo da innaffiare e far fiorire, le improvvisate dell’ex moglie e della Fidanzata Complicata del padrone di casa, e soprattutto bisogna stare attentissimi alla Tiffany dal valore inestimabile in bella vista sul comodino. Brigida si barcamena come può, fa cautamente amicizia con le piante e nei ritagli di tempo potrebbe anche trovare l’amore, se solo non fosse cosí impegnata a risolvere una montagna di guai. Cuando le piden que cuide la casa de Damiano Galanti durante unos meses, un sofisticado diseñador de hoteles en el Báltico, Brigida siente que ha encontrado el trabajo perfecto. Y sabe un par de cosas sobre trabajos esporádicos, pues ha tenido varios desde que se graduó en Filosofía: corredora de rodajes, camarera, paseadora de perros, niñera, cuidadora a tiempo parcial de una anciana obsesionada con la moda y limpiadora para una empresa llamada Bolle di Sapone. Para alguien como Brigida, acostumbrada a aceptar lo que viene con el día sin pensar mucho en el mañana, improvisar como cuidadora de casas es pan comido. Pero las cosas, desde el principio, resultan más difíciles de lo esperado: el apartamento al que se muda parece una hermosa seductora, dispuesta a seducir a cualquiera que se acerque. Agentes inmobiliarios con los que puedes acabar en la cama con solo un momento de distracción, actrices sin escrúpulos que quieren montar espectáculos privados en el salón, familiares chantajeadores, niños aparcados allí hasta nuevo aviso. Y luego están los dos gatos que no deben escapar bajo ninguna circunstancia, una terraza que necesita riego y floración, las travesuras improvisadas de la exesposa y las de la novia complicada del casero, y sobre todo, hay que tener mucho cuidado con el invaluable colgante de Tiffany que ocupa un lugar destacado en la mesita de noche. Brígida se las arregla como puede, haciéndose amiga de las plantas con cautela, y en su tiempo libre, incluso podría encontrar el amor, si no estuviera tan ocupada resolviendo un montón de problemas.
9788806259174
Humor
Amistad
82-31
Vento da est. - Torino : EINAUDI, 2023. - 234 páginas - I coralli .
Quando le chiedono di occuparsi per qualche mese della casa di Damiano Galanti, raffinato designer di hotel nelle Repubbliche Baltiche, a Brigida sembra di aver trovato il lavoretto ideale. E lei è una che di lavoretti se ne intende, perché dopo la laurea in Filosofia ne ha fatti parecchi: runner per i set cinematografici, barista, dog-sitter, baby-sitter, badante part-time di un’anziana signora con la fissa per la moda, donna delle pulizie in un’impresa chiamata Bolle di Sapone. Per una come Brigida, abituata a prendere quello che viene senza pensare troppo al domani, improvvisarsi casa-sitter è un gioco da ragazzi. Ma le cose, fin dall’inizio, si rivelano piú difficili del previsto: l’appartamento in cui si trasferisce sembra una bella adescatrice pronta a sedurre chiunque si avvicini. Agenti immobiliari con cui basta distrarsi un attimo e si finisce a letto, attrici senza scrupoli che vogliono organizzare spettacoli privati in salotto, parenti ricattatori, bambini parcheggiati lí fino a data da destinarsi. E poi ci sono due gatti che non devono scappare per nessuna ragione al mondo, un terrazzo da innaffiare e far fiorire, le improvvisate dell’ex moglie e della Fidanzata Complicata del padrone di casa, e soprattutto bisogna stare attentissimi alla Tiffany dal valore inestimabile in bella vista sul comodino. Brigida si barcamena come può, fa cautamente amicizia con le piante e nei ritagli di tempo potrebbe anche trovare l’amore, se solo non fosse cosí impegnata a risolvere una montagna di guai. Cuando le piden que cuide la casa de Damiano Galanti durante unos meses, un sofisticado diseñador de hoteles en el Báltico, Brigida siente que ha encontrado el trabajo perfecto. Y sabe un par de cosas sobre trabajos esporádicos, pues ha tenido varios desde que se graduó en Filosofía: corredora de rodajes, camarera, paseadora de perros, niñera, cuidadora a tiempo parcial de una anciana obsesionada con la moda y limpiadora para una empresa llamada Bolle di Sapone. Para alguien como Brigida, acostumbrada a aceptar lo que viene con el día sin pensar mucho en el mañana, improvisar como cuidadora de casas es pan comido. Pero las cosas, desde el principio, resultan más difíciles de lo esperado: el apartamento al que se muda parece una hermosa seductora, dispuesta a seducir a cualquiera que se acerque. Agentes inmobiliarios con los que puedes acabar en la cama con solo un momento de distracción, actrices sin escrúpulos que quieren montar espectáculos privados en el salón, familiares chantajeadores, niños aparcados allí hasta nuevo aviso. Y luego están los dos gatos que no deben escapar bajo ninguna circunstancia, una terraza que necesita riego y floración, las travesuras improvisadas de la exesposa y las de la novia complicada del casero, y sobre todo, hay que tener mucho cuidado con el invaluable colgante de Tiffany que ocupa un lugar destacado en la mesita de noche. Brígida se las arregla como puede, haciéndose amiga de las plantas con cautela, y en su tiempo libre, incluso podría encontrar el amor, si no estuviera tan ocupada resolviendo un montón de problemas.
9788806259174
Humor
Amistad
82-31